Sivun "Rauman murreh" versielöin eroloi
Syväindö on otettu iäre Syväindö on ližätty
Sasa3314 (pagin | kohendukset) Sasa3314 siirretty sivu Rauman murreh kohtah Rauman kieli: Nügöi rauma on kieli, sendäh gu se on suanuh äijy literatuurua da Rauman linnu on sanonuh, ku se on oma kieli Tegmerki: Uuzi ohjavus |
Ak: Poistettu ohjaus sivulle Rauman kieli Tegmerki: Ohjavus on otettu iäre |
||
Rivi 1:
[[Failu:Rauman giäl1.png|pienoiskuva|367x367px]]
'''Rauman kieli''' (raumakse. '''Rauman giäl''') on suomen murreh kudai paistah Rauman linnas, hos erähät tahtotah kuččuo sidä kielekse<ref>http://www.rpr.fi/raumalle/raumaennenjanyt.php</ref><ref>https://www.youtube.com/watch?v=XQ0MiZvTcxs</ref> Rauman murrettu suomelazet ei voijah ellendie äijän, da tänäpäi sidä kirjutetah da luajitah kniiguloi raumakse. Se eruo äijän suomen yleiskieles da suomalaine ei ellendie äijän raumua. Raumas on äijän lainasanoi [[Ruočin kieli|ruočin kielespäi]] da [[Eestin kieli|eestinin kielespäi]] . Ezimerkukse "pokstaavi", 'Kirjain' libo "flikk", tyttö.<ref>https://ls24.fi/raumalainen/lukija-kysyy-miksi-rauman-gial-eika-rauman-murre</ref><ref>https://kielikampus.jyu.fi/mitenmurteistapuhutaan/sana/1349</ref> Raumalazet iče kučutah sidä kielekse<ref>http://www.rpr.fi/raumalle/raumaennenjanyt.php</ref><br />
== Ezimerki ==
{| class="wikitable"
|+
!Raumakse
!Suomekse
!Karjalakse
|-
|Ol niingon gotonas
|ole niin kuin kotonasi
|ole ga sinun kois
|-
|Katt katt kara rapui
|katso kun kissa juoksee portaita
|kačo konzu kaži juoksie portaidu
|-
|'''Luanikast reissu'''
|hyvää matkaa
|hyviä doroguo
|}
== Aiheestu muijal ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=D2j8f0FoNVc&list=PL5JcaLvrxDXVgqcnAgJGuTCsAsxMOqzdc Raumalaizii pajoloi]
* [https://www.youtube.com/channel/UCwEDs6OLU0ajQKI1UG-_N3g Opastu pagizemah raumakse]
* [https://rauma.fandom.com/wiki/Rauma_Wiki Wiki raumakse]'
== Lähtehet ==
[[Kategourii:Suomen kieli]]
| |||