|
[[Kategourii:Kalat|S]]
[[ar:%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A]]
[[bg:%D0%A7%D1%83%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D0%B8%D0%B3]]
[[ca:Coregonus_lavaretus]]
[[csb:Zw%C3%ABczajny_m%C3%B2r%C3%A9nk]]
[[cy:Powan]]
[[da:Helt_(fisk)]]
[[de:Lavaret]]
[[el:%CE%9A%CE%BF%CF%81%CE%AE%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CE%BF%CF%82]]
[[en:Coregonus_lavaretus]]
[[es:Coregonus_lavaretus]]
[[et:Merisiig]]
[[eu:Coregonus_lavaretus]]
[[fa:%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%DA%86%D8%B4%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C]]
[[fi:Siika]]
[[fr:Cor%C3%A9gone_Lavaret]]
[[ga:Coregonus_lavaretus]]
[[hu:Nagy_mar%C3%A9na]]
[[io:Lavareto]]
[[it:Coregonus_lavaretus]]
[[ja:%E3%83%9B%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5]]
[[lt:Sykas]]
[[nl:Grote_marene]]
[[nn:Sik]]
[[no:Sik]]
[[pl:Sieja_pospolita]]
[[ru:Обыкновенный_сиг]]
[[sah:%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D2%95%D0%B0%D1%81_(%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BA)]]
[[se:%C4%8Cuov%C5%BEa]]
[[sr:Coregonus_lavaretus]]
[[sv:Sik]]
[[uk:%D0%A1%D0%B8%D0%B3_%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9]]
[[vi:C%C3%A1_tr%E1%BA%AFng_ch%C3%A2u_%C3%82u]]
[[zh:%E7%AA%81%E5%94%87%E7%99%BD%E9%AE%AD]]
| 